progress15

Progress 2015

Bishop Mark Seitz and Our Lady of Mount Carmel ask for your support with Progress 2015. Our scripture passage is: As each one has received a gift, use it to serve one another as good stewards of God’s varied grace. 1 Peter 4:10.

Each of us has different gifts. But all of us are called to share what we have received. If each
of us pray for each other, serve one another and simply give, imagine what a difference we could make! Remember God asks that your gift only be proportional to what you have been given. Your parish team and Father have already made their commitments. Please make your prayer and financial commitment this week.

Our parish goal is $45,247. 100% participation is essential to help us reach our goal. Please take some time to prayerfully discern your commitment. Once we reach our goal, we will receive back a percentage of funds collected over goal. We invite everyone to participate in the Progress Annual Appeal through prayer and a gift to Progress. Please make your commitment today. Thank you for supporting your diocese and parish.

logo

El Obispo Mark Seitz y Nuestra Señora del Monte Carmelo piden su apoyo con Progreso 2015. Nuestro pasaje de la Escritura es: Que cada cual ponga al servicio de los demás la gracia que ha recibido, como buenos administradores de las diversas gracias de Dios. 1 Pedro 4,10.

Cada uno de nosotros tiene diferentes dones, pero todos nosotros estamos llamados a compartir lo que hemos recibido. ¡Si cada uno de nosotros oramos por los demás, servimos a los demás y simplemente damos, imaginemos qué diferencia podemos hacer! Recuerde que Dios pide que su donativo sólo sea proporcional a lo que le han dado. El equipo de su parroquia y el padre, ya han hecho sus compromisos de donativos. Por favor, haga una oración y discierna su compromiso financiero, esta semana.

La meta de nuestra parroquia es de $45,247. El 100% de participación es esencial para ayudarnos a alcanzar nuestra meta. Por favor, tómese un momento para discernir devotamente su compromiso. Una vez que alcancemos nuestro objetivo, vamos a recibir de vuelta un porcentaje de los fondos recaudados sobre la meta. Invitamos a todos a participar en la Campaña Anual de Progreso, a través de la oración y un donativo monetario para la Campaña de Progreso. Por favor haga su compromiso hoy. Gracias por apoyar a su diócesis y parroquia.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s