Thank You! Thank You! Thank You!

on

Another Festival AKA Kermés has come and gone! Another Feast of St. Anthony has come and gone! Another Feast of Our Lady of Mount Carmel has come and gone! Another Southwest Arts Market has come and gone!

For ALL of those, I need to say thank you from the bottom of my heart. The “thank yous” need to go first to the organizers of each of these celebrations.

The Festival Committee has stuck it out and brought it through for all of us, and continue to inspire new members to come out of the woodwork to get into the process. THANK YOU! I was amazed, after having been here now for eight summers, therefore for eight Kerméses/Festivals the number of new faces in the backs of the booths chopping, cutting, frying, cleaning, singing and laughing, serving and wiping sweaty brows was amazing! At one point, I don’t remember which booth I was in; I stopped by and actually recognized only one face! Impressive! Congratulate yourselves for creating an inviting environment that is drawing the “know” to draw the “unknown” into having fun working!

Thank you as well to everyone connected with the Southwest Cultural Arts Market. Sooner or later this event will find the “appropriate” time to gather and celebrate. This year’s was the 6th such event here, and was convincingly present! Your efforts this year have really solidified what has been so tenuous since Stephanie Flores (now Duran) and I started six years ago! Thanks to all the leadership by a growing body realizing that our place in Ysleta is more than only a Catholic parish. Your commitment to draw on the larger community gives witness to what it means for the Catholic community to be leaven for the greater society around us. Extending the invitation to be known! Impressive!

Once again the Feast of St. Anthony grew in number of pueblo dancers from the previous year. The age level of the dancers continues to go down as well!! Both of those realities means so much to the Pueblo, and to our participation in the identity of the Pueblo. The growth in Puebloan identity can only foster a growth in our parish community as well. The Pueblo’s integration, and the integration of its members in the parish can only help the parish grow in depth and cultural wealth.

The growth in positive identity by members of the Pueblo helps us grow as a parish in that we together recognize the interdependence of a multi-cultural community. As younger and more members of the Pueblo grow in identity, and as the parish can honor and respect the culture, so to does the involvement in the parish activities grow. The seeds sown so long ago can grow to feed each of us in knowing who we are together!

Thank you to all!! Thank you for allowing me to be a part of this growth! Thank you for challenging me to grow as well.

Nasuwim! ¬°Paz!! Peace!
fr. Charles

¬°Gracias! ¬°Gracias! ¬°Gracias!


¡Otro Festival, también conocido como Kermés, llegó y se fue! ¡Otra Fiesta de San Antonio llegó y se fue! ¡Otra Fiesta de Nuestra Señora del Monte Carmelo llegó y se fue! ¡Otro Mercado de Arte del Suroeste llegó y se fue!

Por TODOS esos, debo darles las gracias desde el fondo de mi corazón. Las “gracias” deben ir primeramente a los organizadores de cada una de estas celebraciones.

Es Comité del Festival se ha empeñado a conseguir el éxito y lo han logrado para todos nosotros, y continúan inspirando a miembros nuevos a salir de no sé dónde para entrar al proceso. ¡GRACIAS! ¡Quedé asombrado, después de haber estado aquí por ocho veranos, y por lo tanto ocho Kermeses/Festivales, del número de nuevas caras en los puestos, picando, cortando, guisando, limpiando, cantando y riéndose, sirviendo y limpiándose en sudor de la frente! ¡En un momento, no recuerdo en qué puesto, llegué y en realidad reconocí sólo una cara! ¡Impresionante! ¡Felicítense por haber creado un ambiente tan recogedor que los “conocidos” están trayendo a los “no-conocidos” a tener un buen tiempo trabajando!

Gracias también a todos conectados con el Mercado de Arte Cultural del Suroeste. Tarde o temprano este evento encontrará el tiempo “apropiado” para reunirse y celebrar. ¡El Mercado de este año fue el sexto de este evento aquí, y fue bien concurrido! ¡Sus esfuerzos este año han solidificado lo que ha sido tan tenue desde que Stephanie Flores (ahora Durán) y yo empezamos hace seis años! Gracias a todos los líderes por darse cuenta de que nuestro lugar en Ysleta es más que sólo una parroquia Católica. ¡Sus compromisos en incluir a la comunidad en general da testimonio a lo que significa para la comunidad Católica ser levadura para la sociedad alrededor de nosotros! ¡Extendiéndo la invitación a que nos conozcan! ¡Impresionante!

Otra vez la Fiesta de San Antonio creció del año pasado en el número de los bailadores del Pueblo. ¡¡El nivel de la edad de los bailadores sigue siendo menor también!! Ambas realidades son de mucho significado para el Pueblo. Y para nuestra participación en la identidad del Pueblo. El crecimiento de la identidad Pueblo no puede más que también promover el crecimiento en nuestra comunidad parroquial. La integración del Pueblo, y la integración de sus miembros en la parroquia, no puede más que ayudar que la parroquia crezca en profundidad y riqueza cultural.

El crecimiento en identidad positiva por miembros del Pueblo nos ayuda a crecer como parroquia en que juntos reconocemos la interdependencia de una comunidad multi-cultural. Según crecen en su identidad los jóvenes y otros miembros del Pueblo, y según puede la parroquia honrar y respetar la cultura, así también crece el involucramiento en las actividades parroquiales. ¡Las semillas sembradas hace tanto tiempo pueden crecer para nutrir a cada uno de nosotros para saber quiénes somos juntos!

¡¡Gracias a todos!! ¡Gracias por permitirme ser parte de este crecimiento! Gracias también por retarme a crecer.
¬°Nasuwim! ¬°Paz!
padre Charles

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s