Independence Day weekend

on

Where did we come from as a nation? — from basically nothing: a few people now living in the Southwest seeking fame and fortune in “someone else’s” land, and some settlers seeking religious freedom in the northeast, also in “someone else’s land.” As disciples (eager to listen to know) we are called also to be apostles (to take what is heard to heart and then to others). This is equally as true as Christians and proponents of Democracy. Read the following refection. What bush of faith and democracy has the mustard seed spawned in you?

THE SMALL AND THE GREAT

Jesus Christ is the Word Made Flesh, our Savior and brother. The Scriptures make clear other realities. Perhaps none is more universally acknowledged than this: Jesus was – and endures as – the preeminent Teacher.

Jesus embraced the use of stories, word pictures, and parables. In chapter four of Mark’s Gospel a parable of Christ is recorded that uses simple agrarian imagery to make a point concerning the almost fathomless character of the kingdom of God. “Jesus said, ‘To what shall we compare the kingdom of God, or what parable can we use for it? It is like a mustard seed that, when it is sown in the ground, is the smallest of all the seeds on the earth. But once it is sown, it springs up and becomes the largest of plants and puts forth large branches, so that the birds of the sky can dwell in its shade.’ ”

Through Peter, the other apostles, Paul and thousands of first century believers, the community formed assemblies in many places that came to be known as the Church. A small group of devoted disciples to begin, they nevertheless formed the foundation of Christ’s Body and Bride.

The parable of the mustard seed is fulfilled in their historic, biblical example, yet the building of the Reign of God is a task that continues through those who follow the path of God’s Son today.

The sacrifices of the saints and martyrs – like the devoted service of every selfless believer – are like seeds, planted in the fertile soil of God’s blessing. And, each faithful life gives birth to the fruitful growth of the Reign of God, nurturing others, providing safety and direction, and offering protection much like the branches of a large tree. The initially modest and seemingly insignificant seed promises to yield ultimate blessing, great fruit that extends its reach to include many others.http://www.stewardshiptoday.org/current.htm#finance

As faith filled stewards of if the Christian Gospel and the equality of Democracy let us foster growth of the seeds of both in us.

fr. Charles

Fin de Semana del Día de la Independencia

¿De dónde venimos como nación? – básicamente de nada: unas cuantas personas ahora viviendo en el Suroeste buscando fama y fortuna en la tierra de “alguien más”, y algunos colonizadores buscando la libertad religiosa en el noreste, también en la tierra de “alguien más”. Como discípulos (ansiosos de escuchar para aprender) también somos llamados a ser apóstoles (tomar a pecho lo que escuchamos y luego llevarlo a otros). Esto es igualmente tan verdadero como Cristianos y defensores de la Democracia. Lean la siguiente reflexión. ¿Qué arbusto de fe y democracia ha engendrado la semilla de la mostaza en ti?

LOS PEQUEÑOS Y LOS GRANDES

Jesucristo es la Palabra Hecha Carne, nuestro Salvador y nuestro hermano. Las escrituras aclaran otras realidades. Tal vez ninguna es más universalmente reconocida que esto: Jesús fue – y perdura – como el maestro preeminente.

Jesús aprovecha el uso de cuentos, figuras, y parábolas. En el Capítulo 4 del evangelio de Marcos, se encuentra una parábola de Cristo que usa imágenes sencillas relacionadas a la agronomía para explicar tocante la figura casi incomprensible del reino de Dios. “Jesús dijo, ‘¿A qué se parece el reino de Dios, o con que podremos compararlo? Es como una semilla de mostaza que se siembra en la tierra. Es la más pequeña de todas las semillas del mundo, pero una vez sembrada, crece y se hace mayor que todas las otras plantas del huerto, con ramas tan grandes que hasta las aves pueden anidar bajo su sombra.’ ”

Por medio de Pedro, los otros apóstoles, Paulo y miles de creyentes del primer siglo, la comunidad formó asambleas en muchos lugares que llegaron a ser conocidas como la Iglesia. Para empezar, un pequeño grupo de fieles discípulos, sin embargo formaron la base del Cuerpo y la Novia de Cristo.

La parábola de la semilla de mostaza es realizada en su ejemplo histórico y bíblico; sin embargo, la edificación del reino de Dios es una tarea que continúa por medio de los que hoy siguen el sendero del Hijo de Dios.

Los sacrificios de los santos y mártires – como el servicio dedicado de todo creyente desinteresado – son como semillas plantadas en la tierra fértil de la bendición de Dios. Y, cada vida fiel hace nacer el fructuoso crecimiento del Reino de Dios, nutriendo a otros, proveyendo seguridad y dirección, y ofreciendo protección muy parecida a las ramas de un árbol grande. La inicialmente modesta y aparentemente insignificante semilla promete rendir lo máximo en bendiciones, frutos que se extienden para incluir a muchos más.
http://www.stewardshiptoday.org/current.htm#finance

Como fieles mayordomos del Evangelio Cristiano y de la igualdad de la Democracia, fomentemos el crecimiento de las semillas de ambas en nosotros.

padre Charles

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s